Summer Camp 2019

Identification / Identification / Identificação

Name / Nom / Nome

Email / Adresse électronique / Correio electrónico

Please, enter your email again / SVP, écrivez à nouveau votre adresse email / Por favor, volte a introduzir o seu email

Country / Pays / País

Mobile Number

Male

Female

Full board and Teachings / Tout compris / Tudo incluído

Double room with bathroom
En chambre double avec salle-de-bains
Quarto duplo com casa-de-banho
400€ / pax

Single room with bathroom
Chambre individuelle avec salle-de-bains
Quarto individual com casa-de-banho
450€ / pax

No accommodation / Pas de logement / Sem alojamento

Only teachings, including lunch
Seulement enseignements, déjeuner inclus
Só ensinamento, com almoço
235€ / pax

Children / Enfants / Crianças

Attention please! The double rooms only have two beds quite narrow - there is no room for a third one and Casa da Torre has no extra beds for children.
Attention! Les chambres doubles sont équipées de deux lits assez étroits - il n'y a pas de place pour un troisième lit et la Casa da Torre ne fournit pas de lits pour enfants.
Atenção! Os quartos duplos têm apenas duas camas (estreitas) - a Casa da Torre não fornece camas para crianças!

Number of children (age)
Nombre d'enfants (âge)
Número de crianças (idade)

(1-3) = 100€ / pax

(4-10) = 220€ / pax

Translation / Traduction / Tradução

Will you need translation?
Avez-vous besoin de traduction?
Precisa de tradução?

Français

Português

Transportation / Transport / Transporte

Transportation from the airport?
Transport de l'aéroport?
Transporte do aeroporto?

Transportation back to the airport?
Transport vers l'aéroport?
Transporte para o aeroporto?

Receipt / Reçu / Recibo

Do you want a receipt?
Voulez-vous un reçu?
Quer fatura com NIF?

No / Non / Não

Yes / Oui / Sim

To pay / À payer / Pagar

Total

€

Remarks / Remarques / Observações

You will receive an email with registration information and payment details.
Vous recevrez un email avec les informations d'inscription et les détails du paiement.
Vai receber um email com a informação da inscrição e os dados para pagamento.